run late

Well, you know, subways run late, especially if you don't get on them

你懂的，地铁总是晚到，尤其是人家根本没上去，

This means that certain checks you expect may run late this month, such as an insurance policy check, financial aid check, child support payment, loan, accounts receivable from clients, and so forth.

这意味着一些支票要延迟着，例如保险费、财政支援费、助养儿童金、借贷、从客人收来的帐户等等等等。

Restrictions run from late July to late September, when the Paralympics close.

各项限制措施从7月下旬一直持续到9月下旬残奥会结束。

If you do not run, you late for school.

如果你不跑的话，上学可能要迟到。

Sometimes I run late in the morning and I wouldn't want to hold you up.

有时候，我比预期走得晚，我不想耽误你的时间。

I wouldn't run the risk of being late for work.

我不会冒迟到的危险的.

Riders can sign up to receive alerts on their computers and cellphones when buses run late.

骑自行车的人可以提交表格当公车晚点时在它们自己的电脑上和手机上接受提醒。

The film, which had a run in China late last year, will open in Hong Kong on Jan. 16.

这部影片去年年底在中国内地上映后十分叫座，1月16日将登陆香港院线。

Inspiration is unlikely to strike you as you run the corridor, late, toward your tutors office for a first meeting.

当你快迟到了，奔跑在走廊去导师办公室开第一次会的时候，不大可能会突发灵感。

Country Garden began this run of cash calls late last month with a heavily discounted ( also 31 per cent) 1 for 15 rights issue amounting to HK$ 400m.

碧桂园（Country Garden）上月末开始融资，配股价格有很大折让（也是31%），每15股配1股，共融资4亿港元。

They run in circles like poisoned mice, and it's all too late.

他们就好象吃了药的老鼠在乱兜圈子, 其实都无济于事.

That won't be easy and it's likely to run late.

这可不容易，看起来这要持续到很晚。

It's getting late. Run home at once.

天晚了, 快跑回家去.

Reunion run a little late?

聚会拖长了对吗？

In the summer, when it's always light, she'll sometimes run as late as midnight.

夏季白昼较长时，她有时甚至会在午夜跑步。

China also furthered long-standing noneconomic objectives in the run-up to the summit. In late October, Mr.

中国还在峰会召开前的活动中进一步推动了长期存在的非经济目标。

The meeting may run late.

我们会开会到很晚。

My husband would run engine tests late at night.

我的丈夫会在晚上发动引擎来测试引擎。

Keep up with accounts receivables as they are likely to run late prior to October 20.

在20号之前,对账单之类的事情保持谨慎的姿态,以避免被延迟耽误.

It'seems to me you're trying to run things with a pretty high hand of late.

照最近的情形看起来,你想要发号施令,为所欲为了.

During her teenage years, Rikki would often set three alarms during high school, because while asleep, she would switch each clock off and in turn, run late to school.

青少年时期也有轶事。那时丽奇上高中，每天要设三个闹钟，因为她总会在睡梦中关掉闹钟，害得自己第二天迟到。